Кенго Кума обновляет резиденцию знаменитого фэшн-дизайнера

Строительство заняло более 7 лет, поскольку все материалы доставлялись из страны восходящего Солнца. В результате получилась «маленькая Япония» во французской столице — четырехэтажная постройка из древесины кедра с традиционным садом и прудами, в таинственном полумраке которых плавают рыбы. В интерьере также царил этнический компонент: татами-рум, комната для чайных церемоний, раздвижные перегородки.

Через некоторое время Кендзо Токада выставил дом на продажу, и его приобрела одна французская семья. Новым владельцам планировка показалась не слишком удобной в основном из-за того, что в особняке было шесть спален с шестью ванными комнатами. Хозяева недвижимости попросили не менее известного японца, архитектора Кенго Куму обновить интерьер жилища, придерживаясь этнической доминанты.

«Хотя я ни разу не был до этого в доме, я знал о его существовании и удивлялся тому, как можно было создать поистине уникальный японский сад прямо в сердце Парижа, — рассказывает Кенго Кума. — Кстати, сад оказался в отличном состоянии, за ним очень бережно ухаживали. Я решил придерживаться концепции самого Кендзо, представлявшего свой дом мостиком между востоком и Западом».

Основные изменения в ходе реконструкции коснулись зоны бассейна. Рабочие демонтировали колоннаду, отделяющую пруд от гостиной, и заменили ее террасой из кедра со стеклянной кровлей и с видом на внутренний двор. Также исчезла глухая стена между столовой и гостиной, а массивный камин был перестроен. Вместо прежней входной двери появилась поворотная панель, сделанная из японского ясеня. А кроме того, архитекторы Kengo Kuma & Associates спроектировали новую деревянную лестницу, связывающую первый и второй этажи.

Остается добавить, что проект реконструкции Кенго Кума и его команда готовили вместе с местным бюро Atelier Kiol, той же компанией, что работала с Кендзо Токадой 30 лет назад.